Quoting%20commentary sur Méguila 1:5

אֵין בֵּין יוֹם טוֹב לְשַׁבָּת אֶלָּא אֹכֶל נֶפֶשׁ בִּלְבָד. אֵין בֵּין שַׁבָּת לְיוֹם הַכִּפּוּרִים אֶלָּא שֶׁזֶּה זְדוֹנוֹ בִּידֵי אָדָם וְזֶה זְדוֹנוֹ בְּכָרֵת:

Il n'y a pas de différence entre yom tov et Shabbath mais la nourriture (préparation) seule, (étant interdite le Shabbath mais permise le yom tov.) [Cette Michna est en accord avec Beth Shammai, qui dit (Beitsa 1: 5): "Ni un mineur, ni un loulav, ni un rouleau de la Torah ne peuvent être transportés dans le domaine public (sur yom tov), ​​"car ils ne sont pas nécessaires pour manger. Mais ce n'est pas la halakha. Nous statuons conformément à Beth Hillel, qui dit que puisque le port était autorisé à des fins alimentaires, il était également autorisé à d'autres fins. Et il y a aussi d'autres choses, qui sont interdites le Shabbath mais permises le jour même même si elles ne sont pas destinées à manger, comme la chute de fruits par l'ouverture (voir Beitzah 5: 1), qui est autorisée sur yom tov, mais pas le Shabbath. Il n'y a pas de différence entre Shabbath et Yom Kippour, mais la transgression volontaire du premier est punissable par l'homme [peine de mort judiciaire], alors que la transgression volontaire du second est punissable par kareth ("coupure").

Explorez quoting%20commentary sur Méguila 1:5. Commentaire et analyse approfondis des sources juives classiques.